La Adopción de Sara y Javi en Kazajstán

sábado, octubre 21, 2006

DISFRUTAR DE LA VIDA

Priviet amigos:
Hoy os voy a contar una historia que me ha impresionado:
"Cuentan la historia de una rueda a la que le faltaba un pedazo, pues habían cortado de ella un trozo triangular. La rueda quería estar completa, sin que le faltara nada, así que se fue a buscar la pieza que había perdido. Pero como estaba incompleta y solo podía rodar muy despacio, reparó en las bellas flores que había en el camino; charló con los gusanos y disfrutó de los rayos del sol. Encontró montones de piezas, pero ninguna era la que le faltaba, así que las hizo a un lado y un día halló una pieza que le venía perfectamente. Entonces se puso muy contenta, pues ya estaba completa, sin que nada le faltara. Se colocó el fragmento y empezó a rodar. Volvió a ser una rueda perfecta que podía rodar con mucha rapidez. Tan rápidamente, que no veía las flores ni charlaba con los gusanos. Cuando se dio cuenta de lo diferente que parecía el mundo cuando rodaba tan aprisa, se detuvo, dejó en la orilla del camino el pedazo que había encontrado y se alejó rodando lentamente. La moraleja de este cuento, es que, por alguna misteriosa razón, nos sentimos más completos cuando nos falta algo. El hombre que lo tiene todo es un hombre pobre en cierto sentido: nunca sabrá qué se siente al anhelar, tener esperanzas, nutrir el alma con el sueño de algo mejor; ni tampoco conocerá la experiencia de recibir de alguien que ama lo que había deseado y no tenía. Cuando aceptemos que la imperfección es parte de la condición humana y sigamos rodando por la vida sin renunciar a disfrutarla, habremos alcanzado una integridad a la que otros solo aspiran."
Ahora nuestro sueño es tener pronto a nuestr@ hij@ con nosotros...cuando ese sueño se haga realidad seguiremos rodando muy muy despacio, buscando que sean sus sueños los que se cumplan...
PAKA PAKA

Priviet friends:
Today I am going to tell you a history that has impressed me:" They count the history of a wheel to which he was lacking a piece, since they had cut of her a triangular piece. The wheel wanted to be finished, without he was lacking not at all, so he went away to look for the piece that it had lost. But how is life incomplete and only it could roll very slowly, it repaired in the beautiful flowers that existed in the way; he chatted with the worms and enjoyed the beams of the sun. He found heaps of pieces, but no age the one that he was lacking, so it did them aside and one day found a piece that was coming to him perfectly. Then it became very satisfied, since it was already finished, without he was lacking nothing. The fragment was placed and it started rolling. It was a perfect wheel that could roll with a lot of rapidity again. So rapidly, that neither saw the flowers nor was chatting with the worms. When he realized the different thing that was looking like the world when it was rolling so quickly, it stopped, it left in the shore of the way the piece that he had found and moved away rolling slowly. The moral of this story, the fact is that, for some mysterious reason, we feel more finished when we lack something. The man who has everything is a man poor in certain sense: it will never be known what feels on having gasped, having had hopes, having nourished the soul with the sleep of something better; not he will not also know the experience of receiving of someone who loves what he had wished and did not have. When we accept that the imperfection is a part of the human condition and keep on rolling about the life without giving up enjoying it, we will have reached an integrity to which others only aspire. "
Now our sleep is to have our baby prompt with us ... when this sleep is made a reality we will keep on rolling very very slowly, looking that are his sleep those that are fulfilled...

1 comment(s):

Hola pareja!!
Solo os queremos decir que todo llega y solo pensar que ya queda menos.
Saludos.

Ricard y Joana

By Anonymous Ricard y Joana, at 21:59  

Post a comment

<< Home